ESCA (tradução)

Original

Flow

Compositor: Takeshi Asakawa

Seu coração dança como uma miragem
Tenho certeza de que se nos encontrássemos,poderíamos seguir adiante...

Nos encontramos repentinamente na estação das chuvas
Eu queria ter você em minhas mãos,mas não posso
Apenas duros dias vão se seguindo

Mesmo que uma pessoa não tenha coração,os pensamentos a tornam mais forte
Quero te ver,quero te sentir,quero te encontrar imediatamente
Como uma pequena nascente deixa fluir suas águas para o infinito,
não cortemos nossa ligação.

Quando imagino uma reluzente luz de suas migalhas,tudo se apaga.
Se eu recolher todos os seus cacos,poderemos seguir adiante...
Seu coração dança como uma miragem
Tenho certeza de que se nos encontrássemos,poderíamos seguir adiante...

Até quando vamos ter noites de solidão?
Mesmo que meu coração sinta dor,finjo que não há nada de errado,e volto para o sono novamente

Naquele dia,eu queria descobrir a razão de nosso encontro,eu apenas queria realizá-lo

Mesmo que meus olhos não possam ver,tenho certeza de que estou e seu coração
Só de sentir isso eu tremo...tremo...tremo...
Seu coração dança como uma miragem
Tenho certeza de que se nos encontrássemos,poderíamos seguir adiante...